یکی از کهن‌ترین متون فارسی در باب سیره‌ی پیامبر اسلام(ص) متنی است که بر پایه‌ی تألیف عربی ابوسعد عبدالملک نیشابوری دانشمند سده‌ی چهارم هجری تدوین شده که بازگردان‌کننده‌ی آن نجم‌الدین محمود راوندی است که به تقریب در سالهای پیش از ۵۹۹هجری آن را پارسی‌گردان کرده است. متن کامل عربی همین کتاب با عنوان شرف المصطفی در چندین مجلد به سال ۱۴۲۴ هجری در شهر مکه به چاپ رسید
ویراسته‌ی نخست این کتاب برای اولین بار به سال ۱۳۶۲ از سوی انتشارات بابک تهران منتشر شد. ویراسته‌ی دوم پس از انتشار متن عربی با آن همسنجی شد و با تغییرات بنیادین به سال ۱۳۸۵ منتشر گردید. اهمیت تألیف و مؤلف بر کارشناسان فن پوشیده نبوده است. شادروان دکتر احمد طاهری عراقی درباره‌ی همین کتاب و ابوسعد نیشابوری مقاله‌ای تحقیقی نگاشت که در نشر دانش به چاپ رسید و دیگرباره در ویراسته‌ی اخیر به متن کنونی افزوده شد. شادروان طاهری در نظر داشت تهذیب الاسرار ابوسعد نیشابوری را نیز تصحیح نماید که با مرگ ناگهانی‌اش نیمه‌کاره ماند.
شرف‌النبی کتابی است درباره‌ی تاریخچه‌ی تبار پیامبر اسلام(ص)، زندگی و سیره‌ی نبوی از آغاز تا پایان که با نثری دلنشین به فارسی بازگردان شده است. مترجم خویشاوند مؤلف کتاب تاریخ عهد سلجوقیان یعنی راحه الصدور و آیه السرور است که همان متن نیز در سده‌ی ششم هجری تألیف شده است. دستور توقیف کتاب شرف النبى و معجزاته چند روز پس از انتشار از سوی مسئولین مربوطه صادر شد.
